Route transparency linked to zoom level issue

Routes with low resolution background image appear at lower transparency than is useful. See route 1 at Battleship edge in Portland as an example. Here R1 is at periphery of image so zoom level is different from routes in main area of image (I’m guessing). At high zoom transparency is less? In this case R1 becomes invisible