Dots missing in crag name letters on map view (e.g. “Örnberget” shown as “Ornberget”)

When viewing a crag like Örnberget, the name is correctly shown with dots (Ö) on the home screen and in most parts of the app. However, when opening the crag from the map view, the name appears without dots, as “Ornberget”.