Filter and Sort UX

When on the routes section, the heading for the sector looks exactly the same as if I have enabled a sorting.

I expect a clearer pattern for when a sort is enabled. Maybe something like taking the pill from the popover and adding it in a smaller version over the routes

It was also very unclear to me that even though i had picked both a sort and a filter, it just said (1) on the icon